But maybe you have heard about herumstreunern? I feel like the border is much more fuzzy than in English.
- 0 Posts
- 87 Comments
OP is German. The direct translation of stray is Streuner in German. A Streuner is not necessarily a pet without owner here, but can also mean “a pet wandering around alone”. So this is likely lost in translation ;)
gigachad@sh.itjust.worksto Fediverse@lemmy.world•[PSA] If things start feeling too toxic around here, remember that the 'block' button is your friend and always there for you.English6·9 days agoI quickly went over your comment history of the last 30 days and you have almost no downvotes. You are a wholesome person and I’m glad you are here!
You’re doing great and I’m glad you exist
Wenn die Polizei vorbeifährt, ja?
Disgusting!
gigachad@sh.itjust.worksto Fediverse@lemmy.world•What is going on behind the scenes when searching for a lemmy post in a search engine?English14·1 month agoInstances that disagree with being found in search engines are not shown. Instance admins can configure their
robots.txt
by addinglemmy-search
. All other instances can theoretically be found. I think their priority depends on the laws of SEO (Search Engine Optimization). This probably means that a post on myownlemmy1337 that is federated with lemmy.world, will be found as a post on lemmy.world.So, if Lemmy was very famouse, I guess it’s possible to get pages over pages with the same result from different instances. However search engines usually have a way to exclude “similar” results.
For voyager it may be possible, they do not want to be found, I don’t know about this though. You could add
site:vger.app
to your search prompt for testing this.
gigachad@sh.itjust.worksto World News@lemmy.world•China unveils a powerful deep-sea cable cutter that could reset the world orderEnglish503·1 month ago…as reported by the South China Morning Post lol
Is this a cat on a leash
gigachad@sh.itjust.worksto Fediverse@lemmy.world•Lemmy Just Broke the 54k MAU Record Set During the 2023 API Exodus!English3·1 month agoIt seems like the other two tools only report about 49k MAU, any idea why?
gigachad@sh.itjust.worksto Fediverse@lemmy.world•The fediverse promises social media without Big Tech – if it can avoid familiar pitfallsEnglish4·1 month agoTrue, I was looking from the perspective of lemmy. But I think that’s fair, as the fediverse is not as federated as it pretends to be. For Lemmy it’s about 1,000 servers. I guess many of them are singles person instances, but that comes from my subjective feeling and can be bullshit ;)
gigachad@sh.itjust.worksto Fediverse@lemmy.world•The fediverse promises social media without Big Tech – if it can avoid familiar pitfallsEnglish5·1 month agoI don’t know about the “tens of thousands of servers” in the Fediverse. For now, it’s pretty easy to keep an overview. I also do not think the number of servers will scale linearly with the user base. Most people may choose a server randomly, but after a while in the Fediverse you will find your instance. Take feddit.org as an example - they have a charitable organization behind then, the “Fediverse foundation”. People like that instance because of the terms it operates under, and they do their thing. Server admins are not necessarily random people, and I don’t think coordination happens via hash tags.
I am so happy the Fediverse chick wrote me a DM, which really means Lemmy is growing!
gigachad@sh.itjust.worksto Lemmy Shitpost@lemmy.world•This Puddle of Mudd remake is way more mild than I remember the original being1·2 months agoNo worries, wasn’t the best one anyway
gigachad@sh.itjust.worksto Lemmy Shitpost@lemmy.world•This Puddle of Mudd remake is way more mild than I remember the original being5·2 months agoI just think they look pretty similar
To be fair - this was a non-aggression pact, nothing about an alliance.