• 0 Posts
  • 6 Comments
Joined 2 years ago
cake
Cake day: July 19th, 2024

help-circle
  • Elitist a bit strong

    Hmm you’re right sorry, I don’t know the specifics of e.g. your comment in this case, but it is frustrating when information is shared publicly, that might be of interest to someone, but the language used creates a larger barrier than needed 😕 And having a translator tab open in my browser just to translate every comment and post I read on the Internet one-by-one is not feasible. (I know e.g this is just one comment, but I’m talking about the bigger picture in general)

    (In any case, thank you everyone for engaging in the discussion I started! I didn’t expect so many answers 😅)



  • Δηλαδή θέλεις να μου πεις ότι εσύ όταν είσαι στο Διαδίκτυο κάθεσαι και κάνεις αντιγραφή-επικόλληση κάθε πράγμα που βλέπεις σε υπηρεσίες μετάφρασης;

    Μπορείς απλά εσύ που κάνεις το σχόλιο να κάνεις τη μετάφραση για τους άλλους

    Το να γράφεις μόνο στη γλώσσα σου είναι ελιτιστικό, περιμένοντας είτε όλοι να ξέρουν τη γλώσσα σου, είτε ότι μόνο όποιος ξέρει τη γλώσσα σου είναι άξιος της πληροφορίας που γράφεις

    Σε κάθε περίπτωση, κάνει την διαθεσιμότητα περιεχομένου στο Διαδίκτυο χειρότερη



  • Mazesecle@lemm.eetoLemmy Shitpost@lemmy.worldMany such cases
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    9
    arrow-down
    1
    ·
    1 year ago

    Not sure about the name of the systems, and I’ve seen them change names a lot over the years

    But I think it’s a pretty universal thing in the EU, that you’re able to pay directly using an IBAN, I’ve even seen “direct bank tranfer” in stores that sell across the EU